6 de septiembre de 2006

Holy Lamb - Song for harmonic convergence (Cordero de Dios - Canción para una convergencia armónica)

Las instrucciones son las de siempre, si me permitís el consejo. Un buen sillón, silencio en la sala, luces tenues, sahumerio o incienso, auriculares... un cafecito o té.

Una voz privilegiada, una instrumentación sobria y precisa y una composición que cierra el disco Big Generator y te deja con ese fresquito más bien helado que te recorre la columna vertebral y, al menos a mi, me entrecorta la respiración y me humedece los ojos.


Powered by Castpost

Holy lamb
see the world we stamped
it is so low again
Like a light that's lost
upon the stage
so the more it shines,
it goes away

Surely then
see the curtain rising to show us
once again
all the magic of the earth
and the skies.

See, the more we find
the more we realize
that every time
we see the laws of nature
keep telling us like a friend

It's the spirit of emotion
dancing to the wind
High above
high above
so sure inspired again

I can tell a new story now
Can we see through this mask
of uncertainty? Surely now
How can it be so hard
when all there is to know?
Don't be afraid of letting go
it takes a loving heart
to see and show
this love
for our own ecology

Hold the light
hold the light
Out of love we'll come
a long long glorious way

At the start of every day
a child begins to play
and all we need to know
is that the future is a friend
of yours and mine

Cordero de Dios
mirá el mundo que dejamos
tan deprimido otra vez
Como una luz que se perdió
sobre el escenario
cuanto más brilla
más se apaga

Seguramente, entonces,
veremos levantarse el telón
para mostarnos una vez más
toda la magia de la tierra
y de los cielos.

Mirá, cuanto más descubrimos
más nos damos cuenta
que una y otra vez
las leyes de la naturaleza
nos siguen tratando como amigos

Es el espíritu de la emoción
danzando en el viento.
En lo alto
en lo alto
inspiradísimo nuevamente

Hoy te puedo contar algo nuevo
Podemos desenmascarar esta
incertidumbre? Ahora sí.
Cómo podría ser tan difícil
con todo lo que resta por conocer?
No tengas miedo de dejar ir,
solo se necesita un corazón que ame
para ver y mostrar
este amor
por nuestra ecología

No apagues la luz
no apagues la luz
Del amor crearemos
un largo y glorioso camino

En el amanecer de un nuevo día
un niño comienza a jugar
y todo lo que necesitamos saber
es que el futuro es nuestro amigo

Autor: Jon Anderson
Intérprete: Yes

No hay comentarios.: